Federal Translation - Domaine de l'Enseignement
Federal Translation
Traduction Interprétation Transcription
Menu
Traduction certifiée (Allemand, Italien, Anglais)
Domaine de l'Enseignement
Documents traduits
  • Diplôme
  • Certification
  • Mémoire et Thèse
  • Brochure de présentation
  • Manuel de formation
L’enseignement est un domaine spécifique où l’information prend une grande importance, et les traductions doivent alors respecter scrupuleusement le texte d’origine.

Notre agence travaille en étroite collaboration avec de nombreux acteurs du domaine, comme par exemple les écoles et universités, les organismes de formation et aussi le soutien scolaire. Nous travaillons sur plusieurs types et formats de documents.

Pour plus de qualité, nous pouvons faire intervenir des relecteurs qui vérifieront les textes traduits, et ainsi affiner la traduction.

Il nous est fréquemment demandé de réaliser des traductions certifiées pour des diplômes et des certifications. Dans ce cas, le document traduit doit bien sûr être strictement identique au document d’origine.


Traductions en grandes quantités
Grands volumes
Nous pouvons travailler sans problème avec des documents de +1000 pages. Nous coordonnons les équipes de traducteurs et relecteurs qui travaillent simultanément.
Qualité de rédaction
Langue Maternelle
Les traductions sont effectuées vers la langue maternelle du traducteur pour assurer un résultat de qualité.

Echanges et textes confidentiels
Confidentiel
Les échanges et documents sont tenus au secret professionnel. Les documents sont protégés et nous travaillons en circuit fermé.
Réactivité et délais très courts
Traductions urgentes
Les traductions sont réalisées dans des délais courts (<48h). Nous pouvons aussi réaliser des traductions urgentes : <24h travail de nuit et jours fériés.

Devis gratuit en 60mn
Obtenir un devis